在 5 月份风光拿下日本 JNCAP 2023 年度「5 星大赏」肯定的斯巴鲁 Crosstrek 和翼豹，近期日本原厂针对两款车型推出新年款，主要改变也在于其车载系统的优化、以及强化车内用料质感，并且也增加了新色可选择；另外翼豹更是推出了 ST Smart Edition 车型，其拥有许多专属配备。
售价方面 ( 含 10%消费税 ) ，日规 Crosstrek 价格为 2,931,500 日圆~3,448,500 日圆，月贩售目标为 1,600 辆；翼豹售价则为 2,640,000 日圆~3,371,500 日圆 ，月贩售目标为 1,000 辆。

这回斯巴鲁所推出的日规新年款 Crosstrek 与翼豹，主要也是针对两款车型的车载系统进行优化，其 11.6 吋信息娱乐荧幕在 Home 键附近放置了 AVH 按钮，用以提高整体使用便利，并且Subaru Starlink 系统增加了远端空调，同时 My Car Search 系统也添加了危险闪烁功能。此外，车内的一些细节质感上也所增加，包括有着银色装饰的真皮包覆排档杆，而排档杆下方的布料也搭上了银色缝线，另外在排档杆周遭换上黑色钢琴烤漆面板，而翼豹则再增添真皮包覆方向盘以及亮黑喷漆的后视镜。

车内的一些细节质感上也所增加，包括有着银色装饰的真皮包覆排档杆，而排档杆下方的布料也搭上了银色缝线，另外在排档杆周遭换上黑色钢琴烤漆面板，而翼豹 ( 下图 ) 则再增添真皮包覆方向盘以及亮黑喷漆的后视镜。

新年款日规 Crosstrek 与翼豹同步新增了黎明蓝珍珠车色，翼豹此次也推出 ST Smart Edition 特式车型，车外不同之处在于有着深色金属烤漆的 17 吋轮圈、LED 前雾灯、转向头灯以及侧扰流；车室内部分也有许多专属配备，包含铝合金运动化油门与煞车踏板、驾驶座 10 向/副驾驶座 8 向电动调整座椅、自动防眩后视镜、倒车后视镜连动显示等等；安全辅助系统部分则配有碰撞紧急转向功能、后方车辆侦测系统/车道紧急维持辅助 ( 后方和侧面警示 ) 。

日规 Crosstrek 动力上搭载 2.0 升 e-Boxer 水平对置引擎搭配上电动马达，引擎拥有最大 145 匹马力与 190牛.米扭矩、马达则是有着 13.6 匹马力和 65牛.米扭矩，并提供前驱与四驱的设定；至于日规翼豹则拥有两种动力选择配置，除了 2.0 升 e-Boxer 规格外，另还有纯燃油的 2.0 升动力，其具备最大 154 匹马力与 194牛.米的扭矩，同样也有前驱与四驱设定。